here.jpg
here2.jpg
here3.jpg

​這裏/那裏 here/there

​英國愛丁堡 Edinburgh, UK, 2020

​裝置 Installation

《here/there》不僅討論了「野生動物保護區」其複製和再造自然的意義並通過大眾的集體經驗,探索人與自然之間的關係。

 

當人們坐在椅子上,看著眼前那兩面鏡子裡,身處在自然環境中的自己,便和這件作品達成了某種程度的同步,共享部分相同的體驗。

 

觀眾的存在和參與是這項藝術實踐中的重要元素 ——他們不僅是旁觀者,更是參與了其中的思考過程,成為了一名創造者。

The concept of here/there is not only extended to the meaning of duplication and reproduction of the “wildlife reserve” but the relationship between humans and nature through collective experiences. When sitting on the chair and looking in the two mirrors, spectators and the environment share the same experience together across time. The presence and participation of audiences are important elements in the process of the artwork, not only as viewers but also as thinkers (or makers).

紀錄|Record